English Teacher on Campus 3

Apa kamu pernah membaca koran?

Atau membaca berita secara online?

Kalau kamu menjawab iya, itu berarti kamu sudah pernah menjumpai news item text. 

Jadi, yuk, cari tahu lebih jauh tentang apa itu news item text!

Apa itu news item text?

Seperti yang sudah disebutkan, news item text, seperti namanya, adalah salah satu bentuk dari berita atau news. 

Terus, apa dong yang membuat berita, well…, layak dianggap berita? 

Berita biasanya membicarakan tentang kejadian penting yang biasanya sedang atau baru saja berlangsung. 

Coba deh ingat-ingat terakhir kali kamu membaca berita!

Kejadian seperti apa yang sering diliput?

Yak, benar! Berita pada halaman depan biasanya membicarakan kejadian yang penting dan serius! 

Contohnya, saat artikel ini ditulis (Juli 2022) kejadian yang banyak diliput di berita adalah kekhawatiran terkait meningkatnya kasus monkeypox, ekonomi yang memburuk di Sri Lanka, dan pertemuan G20 yang akan dilaksanakan di Indonesia. 

Event-event  yang sungguh penting bukan?

Tentu berita tidak akan meliput gosip tetangga atau tentang pulpenmu yang hilang! 

Intinya, news item text adalah teks berita yang bertujuan untuk memberi informasi kepada pembaca mengenai kejadian penting di hari itu. 

Bagaimana cara kita mengenali news item text? 

News item text memiliki beberapa ciri-ciri yang membuatnya mudah dikenali. Ciri-cirinya antara lain:

  • Meliput kejadian penting
  • Menggunakan gaya bahasa yang lugas
  • Biasanya memiliki judul atau headline dan foto atau ilustrasi 

Apa saja ciri-ciri kebahasaan news item text?

Hampir semua news item text memiliki gaya kebahasaan yang sama, yaitu:

  • Banyak menggunakan simple past tense, namun terkadang simple present tense juga digunakan 
  • Menggunakan reporting verb 
  • Menggunakan action verb 
  • Menggunakan adverb 

Yuk, bahas satu-satu! 

  1. Menggunakan simple past tense atau simple present tense 

Seperti penjelasan di atas, teks berita ditujukan untuk memberi informasi kepada pembaca mengenai kejadian penting yang baru saja terjadi. Tentu nggak bisa dong, meliput kejadian yang belum terjadi. Maka dari itu, simple past tense banyak digunakan dalam teks berita. 

Namun, banyak penulis dan jurnalis yang juga menggunakan simple present tense ketika menulis news item teks untuk memberi kesan bahwa kejadian yang diliput masih baru berlangsung sehingga pembaca jadi lebih tertulis untuk mengklik dan membaca berita tersebut. 

Simple present tense juga digunakan untuk meliput kejadian yang masih sedang berlangsung. 

  1. Menggunakan reporting verb 

Reporting verb, seperti namanya, adalah kata yang digunakan untuk membicarakan atau melaporkan pernyataan orang lain. Banyak sekali reporting verb yang bisa kamu gunakan, namun semua memiliki arti yang sedikit berbeda. 

Contoh-contoh reporting verb antara lain say, tell, inquire, ask, suggest, announce, critique, support, express, confirm, dan lain-lain. Biasanya, dalam news item text kamu akan menemui reporting verb dalam bentuk lampau atau verb 2. 

Berikut adalah beberapa contoh reporting verb dalam cuplikan berita:

Japanese defence forces will participate for the first time in military exercises in Indonesia next month alongside the United States and Australia, Japanese Prime Minister Fumio Kishida said on Wednesday after talks with Indonesian President Joko Widodo.

(sumber:https://www.reuters.com/world/asia-pacific/japan-pm-agreed-close-cooperation-with-indonesia-fields-including-energy-2022-07-27/)

Tentara pertahanan Jepang akan ikut serta dalam latihan militer di Indonesia bulan depan bersama dengan Amerika Serikat dan Australia, ucap Perdana Menteri Jepang Fumio Kishida pada hari Rabu setelah berdiskusi dengan Presiden Indonesia Joko Widodo. 

Eric Singson, a congressman in Ilocos Sur province, also in the north, told DZMM radio station the quake had been felt strongly there.

(source:https://www.reuters.com/world/asia-pacific/magnitude-72-earthquake-strikes-luzon-philippines-emsc-2022-07-27/)

Eric Singson, anggota kongres di Provinsi Ilocos Sur yang juga berlokasi di utara mengatakan ke stasiun radio DZMM bahwa gempa bumi juga terasa cukup kencang di sana. 

Anthony Albanese has confirmed Australia will attend the G20 meeting in Bali in November despite Russia’s controversial attendance at the summit, with the prime minister also pledging to assist Indonesia as host of the leaders meeting.

(source:https://www.theguardian.com/australia-news/2022/jun/06/anthony-albanese-tells-joko-widodo-he-will-go-to-the-g20-in-indonesia-despite-russias-attendance)

Anthony Albanese telah mengkonfirmasi bahwa Australia akan hadir di pertemuan G20 di Bali pada bulan November mendatang meskipun Rusia juga telah mengkonfirmasi kedatangannya yang mengundang cukup banyak kontroversi. Perdana Menteri Australia ini juga mengatakan bahwa ia juga akan berupaya membantu Indonesia sebagai tuan rumah pertemuan G20. 

  1. Menggunakan action verb 

Action verb adalah verb (kata kerja) yang mendeskripsikan aktivitas yang bisa dilakukan manusia, hewan, ataupun objek, TIDAK mendeskripsikan kondisi atau keadaan. Coba perhatikan contoh berikut: 

Julia plays the piano (Julia memainkan piano).

Pada contoh di atas, kata kerja atau verb play menunjukkan sebuah aktivitas yang dilakukan Julia. Julia secara fisik memainkan piano, karena itulah play adalah salah satu contoh dari action verb. 

Coba bandingkan contoh diatas dengan contoh berikut: 

I don’t understand what she said (Aku tidak mengerti apa yang dia katakan) 

Understand atau mengerti adalah proses mental, bukan aktivitas yang bisa kamu lakukan secara fisik. Jadi, understand bukanlah termasuk contoh dari action verb. 

Berikut adalah beberapa contoh action verb dalam cuplikan berita:

“We definitely need to adapt the way we build buildings, the way we operate and look at some of our infrastructure in the light of what seems to be an increasing frequency of these kinds of events,” he said.

(source:https://www.thejakartapost.com/world/2022/07/18/britain-on-course-for-hottest-day-on-record.html

“Kita perlu membenahi cara kita membangun bangunan dan cara kita mengoperasikan dan merawat infrastruktur terutama karena peristiwa (heatwave) yang semakin sering terjadi ini” ucap beliau. 

In addition, the program also discusses the challenges researchers in Indonesia face coming up with innovations in the biotech sector.

(source: https://www.thejakartapost.com/news/2021/11/09/indonesian-medical-biotech-talents-engage-with-global-research-community.html)

Di samping itu, program ini juga mendiskusikan rintangan yang dihadapi ilmuwan Indonesia dalam inovasi di bidang bioteknologi.

A ferry from Yakushima, the closest neighbouring island about one hour sail east, had arrived and aimed to evacuate residents around 3:00pm, said Tatsuya Terada, a government official on Yakushima.

(source:https://www.abc.net.au/news/2015-05-29/evacuations-ordered-after-volcano-erupts-on-remote-japanese-is/6506672)

Kapal Feri dari Yakushima, pulau terdekat berjarak kurang lebih satu jam ke arah timur, telah sampai jam 3 sore  untuk mengevakuasi warga, ucap Tatsuya Terada, salah satu anggota pemerintah di Yakushima. 

  1. Menggunakan adverb 

Masih ingat apa itu adverb? Adverb adalah sebuah kata yang mendeskripsikan a verb (kata kerja), an adjective (kata sifat) atau adverb lain. Simpelnya, adverb membuat kalimatmu menjadi lebih detail. 

Berikut adalah beberapa contoh adverb dalam cuplikan berita:

  • Adverb of manner 

Once regarded as a model for preventing COVID-19 infection, New Zealand’s swift response to the pandemic and its geographic isolation kept it largely free from the virus until the end of last year.

(source:https://www.abc.net.au/news/2022-07-27/new-zealand-covid-19-cases-trend-downwards/101274588

Pernah dikenal sebagai teladan dalam mencegah penularan COVID-19, reaksi cepat tanggap dan letak geografis Selandia Baru membuatnya secara garis besar cukup aman dari penebaran COVID-19 sampai akhir tahun lalu. 

  • Adverb of time 

The number of monkeypox cases in Colorado has risen to 36. The number is rising quickly and the number of doses of the vaccine to prevent the effects of the virus is running down.

(source:https://www.cbsnews.com/colorado/news/monkeypox-cases-rising-quickly-colorado/

Jumlah kasus monkeypox di Colorado telah meningkat hingga 36 kasus. Jumlah kasus terus meningkat dengan cepat namun dosis vaksin yang tersedia untuk mencegah efek samping dari virus ini terus menipis. 

  • Adverb of degree

The median home price in Ottawa declined slightly in the second quarter of 2022 compared to the first three months of the year, a new Royal LePage study has found, though prices are still higher than they were this time in 2021.

(source:https://ottawacitizen.com/news/local-news/median-house-price-in-ottawa-dropped-slightly-in-q2-from-earlier-in-2022-royal-lepage-survey

Studi yang dilakukan Royal LePage menemukan bahwa harga median rumah di Ottawa sedikit menurun di kuarter kedua tahun 2022 dibandingkan 3 bulan pertama tahun 2022, namun harga rumah masih lebih tinggi dibandingkan kuarter kedua tahun 2021. 

Contoh news item text 

Berikut ini adalah contoh news item text yang diambil dari Jakarta Post. Bisakah kamu menemukan ciri-ciri kebahasaan atau language features yang telah kita diskusikan di atas?

Japanese fugitive accused of fraud deported from Indonesia

A Japanese fugitive accused of swindling about $7 million from a pandemic subsidy programme was deported from Indonesia on Wednesday, an immigration official said. 

Mitsuhiro Taniguchi, who was arrested by the National Police in Lampung earlier this month, boarded a Narita-bound flight from Jakarta, Indonesian immigration official Douglas Simamora said in a statement. 

“This man is being deported because the Japanese government has revoked his passport and he has no stay permit. From now on, he will be on our deterrence list,” he said. 

Taniguchi is accused by Japanese authorities of helping to steal 960 million yen ($7 million) intended for small businesses impacted by the COVID-19 pandemic, according to Kyodo news.

The Japanese national allegedly submitted thousands of false applications for the subsidy programme and fled for Indonesia in October 2020 after he was put on a police wanted list. Taniguchi’s ex-wife and two sons have been arrested in connection with the allegations, Japanese media have reported. 

Indonesian authorities said he had told residents in Sumatra that he wanted to invest in fisheries in the area.

(source:https://www.thejakartapost.com/indonesia/2022/06/22/japanese-fugitive-accused-of-fraud-deported-from-indonesia.html

Agar lebih paham, berikut terjemahannya ya…

Buronan asal Jepang telah dideportasi dari Indonesia karena tuduhan penipuan 

Seorang buronan Jepang yang dituduh menggelapkan sekitar $7 juta dari program subsidi pandemi dideportasi dari Indonesia pada hari Rabu, kata seorang petugas imigrasi.

Mitsuhiro Taniguchi, yang ditangkap oleh Polisi Nasional di Lampung awal bulan ini, telah diterbangkan ke Jepang menuju Narita dari Jakarta, kata petugas imigrasi Indonesia Douglas Simamora dalam sebuah pernyataan.

“Pria ini dideportasi karena pemerintah Jepang mencabut paspornya dan dia tidak memiliki izin tinggal. Mulai sekarang, dia akan masuk dalam daftar orang yang tidak boleh masuk ke Indonesia,” katanya.

Taniguchi dituduh oleh pihak berwenang Jepang membantu mencuri 960 juta yen ($7 juta) yang ditujukan untuk usaha kecil yang terkena dampak pandemi COVID-19, menurut Kyodo News. 

Warga negara Jepang itu diduga mengajukan ribuan aplikasi palsu untuk program subsidi dan melarikan diri ke Indonesia pada Oktober 2020 setelah ia dimasukkan dalam daftar orang yang dicari polisi. Mantan istri Taniguchi dan dua anaknya  telah ditangkap sehubungan dengan tuduhan tersebut, media Jepang melaporkan.

Pihak berwenang Indonesia mengatakan bahwa Taniguchi menyatakan ia ingin berinvestasi di bidang perikanan di Sumatera kepada warga lokal. 

Sekarang, kita bahas satu per satu ya, language feature nya! 

Bisakah kamu menemukan kata-kata yang ditulis dalam bentuk simple past tense?

Sebenarnya ada cukup banyak kata dalam simple past tense pada teks di atas, namun kami akan bahas simple past tense di paragraf 1 ya… 

A Japanese fugitive accused of swindling about $7 million from a pandemic subsidy programme was deported from Indonesia on Wednesday, an immigration official said. 

Selanjutnya, bisakah kamu menemukan reporting verb?

Sebenarnya ada satu contoh di paragraf satu, namun kali ini, kita akan bahas paragraf 2 ya… 

Mitsuhiro Taniguchi, who was arrested by the National Police in Lampung earlier this month, boarded a Narita-bound flight from Jakarta, Indonesian immigration official Douglas Simamora said in a statement. 

Bisakah kamu menemukan action verb?

Ada beberapa action verb dalam teks di atas, namun kita akan amati kembali paragraf 2 ya… 

Mitsuhiro Taniguchi, who was arrested by the National Police in Lampung earlier this month, boarded a Narita-bound flight from Jakarta, Indonesian immigration official Douglas Simamora said in a statement. 

Terakhir, bisakah kamu menemukan adverb nya?

Adverb nya terletak di paragraf 5, bisakah kamu menemukannya?

The Japanese national allegedly submitted thousands of false applications for the subsidy programme and fled for Indonesia in October 2020 after he was put on a police wanted list. Taniguchi’s ex-wife and two sons have been arrested in connection with the allegations, Japanese media have reported. 

Nah, itulah materi tentang news item text! 

Cukup mudah kan? 

Apabila kamu ingin membaca lebih banyak contoh news item text, kamu bisa membacanya di koran maupun portal berita online. Kamu juga bisa klik ke sumber cuplikan berita yang telah tertera di atas. 

Terima kasih sudah membaca artikel kami, semoga artikel kami membantu ya! Sampai jumpa di artikel berikutnya :) 

Akhir kata 

Kali ini, kami telah membahas 7 kursus Bahasa Inggris online terbaik di Indonesia. Semoga artikel ini bisa membantumu memilih kursus yang tepat sesuai kebutuhanmu. Tentu, jangan lupa untuk mempertimbangkan 8 hal ini sebelum memilih kursus. Pastikan juga gurumu benar-benar bisa membantumu mencapai tujuan belajarmu. We wish you all the best in your English learning journey! 

Ingin berbahasa Inggris dengan lancar?

Kebanyakan orang di Indonesia malu bicara Bahasa Inggris di depan publik. Mereka takut salah dan tidak percaya diri saat harus bicara dalam Bahasa Inggris.

Ini akibat dari pengajaran Bahasa Inggris yang salah!

Mereka tidak hanya kehilangan waktu dan uang, lebih parah lagi mereka mendapat dasar Bahasa yang salah yang susah diperbaiki. 

Akhirnya, mereka menjadi bosan dan kehilangan percaya diri. Ini adalah kesalahan yang fatal!

Kursus Bahasa Inggris #1 di Indonesia

Di IELC, kami mengajarkan Bahasa Inggris dengan cara yang benar supaya kamu dapat cepat berbicara dengan percaya diri dan lancar. Inilah keahlian yang kamu butuhkan untuk untuk memaksimalkan potensi dan meraih impian di masa depan.

Di lingkungan belajar modern kami, kamu akan merasa nyaman dan bebas untuk mengekspresikan diri.

Jangan khawatir, guru kami akan membimbingmu di setiap langkah proses pembelajaran untuk memastikan kamu mendapat hasil pembelajaran yang terbaik.

IELC adalah Kampus Bahasa Inggris #1 di Indonesia. Kami menyediakan kursus Bahasa Inggris untuk anak, remaja, dan dewasa sebagai berikut:

Baik secara online maupun on campus, kami akan memberimu keahlian yang kamu butuhkan di masa depan. Hubungi kami hari ini dan ambil langkah pertama untuk menjadi lancar dan percaya diri.

Salam, 

Anthony McCormick 

IELC Managing Director